T
tphipps1
A betteranalogywould be an old-fashioned (not self-service) store,
where you have to ask the clerk to get your items. You go into the
store and see clearly on the shelf what you want; you know it is there,
you know they could sell it to you; in fact, you may even have seen them
sell it to other (presumably, privileged) people. But, when you ask for
it, they say "Nope, we don't have it. We never have and never will.
Furthermore, you can probably get it at 'XYZ' store, which is 3 miles
away".
Somehow, the advice seems a little less than well-intentioned.
The situation is more like: "I'm afraid we don't stock what you want
here. But I know that our other store down the road, our
comp.unix.programming branch, definitely has it in stock as we speak.
Of course, we could order it in specially, but the other store is only
5 minutes down the road - why don't you pop in there yourself, and
you'll be able to pick it up this morning? Have a nice day! Happy
holidays!" (well, maybe not the last bit).