Datagrid - messing up columns

[AJR]

Hi

Forgive me if this subject has already been covered, but I am new to the
group.

I have a ASP.NET page that builds a datagrid. When I run it on my
development machine, it works fine. When I run it from our devl server,
however, after about 8 rows, the columns go all out of whack.

The reason is that the HTML generated ends up missing a whole chunk. Below
are two lines of HTML. The first is the one that works (i.e. run locally),
the second is the one that gets the column out of whack:
First - <table border="0"><tr><td style="font-size: 10pt;font-family:
Tahoma"><strong><em>Affected Users:</em></strong></td><td style="font-size:
10pt;font-family: Tahoma">Jude Dias</td></tr></table>
Second - <table border="0"><tr><td style="font-size: 10pt;font-family:
Tahoma"><strong><em>Affected Users:</em></strong></td><td style="font-size:
10pt;font-family: Tahoma</td></tr></table>

Note that in the last <td></td> section, there are some missing characters
(namely ">Jude Dias ). Also, remember that this does not happen on a devl
machine, only when running from a server.

Has anyone encountered this before? Any help would be warmly appreciated.

Cheers
Alec