I'm not much of a web guy, but you could set the image as a background on a tag used to contain the text areas and absolutely position them where they should appear.
Want to reply to this thread or ask your own question?
You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.