XML-Parsing with UTF-8 Byte-Order-Mark (BOM)




i have a really weird problem.

The environment is a client - server application, where the client
reads an UTF-8 encoded XML file (with cyrillic characters e.g.) which
is then send to the server, where it is parsed in 2 different ways -
first using a normal SaxParser then via Castor (which is using the
_same_ parser library)

relevant Libs: xercesImpl 2.9.0, castor 0.9.5

The client-XML file is UTF-8 with BOM (hex: EB BB BF).

The client sends this file via a commons-httpclient POST call to the
server using the correct content-type.
I ensure on the server side, that the file is received correcly, i can
read the cyrrilic characters in the logfile after doing the following
in the servlet:

the following is obviously pseudoCode:

doPost() {
InputStream in = request.getInputStream();

ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();
byte[] buffer = new byte[1024];

int count = in.read(buffer);
while( count != -1) {
baos.write(buffer, 0, count);
count = in.read(buffer);

byte[] xml = baos.toByteArray();
String s = new String(xml, "UTF8"); --> string is correct, contains
cyrrillic characters

--- until here, everything is fine.

--- Now i have to parse the xml to find a node-attribute and decide
upon the value into which
--- castor classes i have to unmarshal the XML.
--- To be able to call castor, i need a second input stream which
castor will be using.
--- therefore i copy the byte[] and create a second stream.
--- (the files are really small, therefore i dont expect memory

byte[] xmlCastor = new byte[xml.length];
System.arraycopy(xml, 0, xmlCastor, 0, xml.length);

ByteArrayInputStream bais = new ByteArrayInputStream(xml);
ByteArrayInputStream baisCastor = new

-- i can verify in the logfile, that these 2 byte arrays contain the
same cyrillic characters.

-- now i call the SaxParser with the first stream, and i receive the
node attribute.
-- then i pass the second stream to castor ... and bummer ...

Caused by: org.xml.sax.SAXException: Parsing Error: Content is not
allowed in prolob.

-- that is because of the byte-order mark, the Parser does not like
-- 2 identical streams (as far as i can tell) called by the same
parser ... one runs into an exception,
-- the second does not

-- I have _exactly one_ Parser in my Tomcat in WEB-INF/Lib, and that
is xercesImpl-2.9.0.jar.
-- Is it somehow possible that Tomcat provides a different version ? I
cannot verify how Castor is
-- choosing his XML parser, but i do it the following way:

SAXParserFactory pf = SAXParserFactory.newInstance();
XMLReader parser = pf.newSAXParser().getXMLReader();
parser.parse(new InputSource(bais));

Any helpful Tips appreciated!

P.S: i can't change very much of the infrastructure ... Castor e.g is
definitly a set condition.



Mike Schilling

Create a FilterInputStream that doesn't pass the BOM through, and parse

Roedy Green

-- that is because of the byte-order mark, the Parser does not like

Java i/o is not clever enough to read the byte order mark, adjust its
notion of the encoding and discard it as would be done in heaven.

Instead it just passes it through to the app as a single character.
So all application software needs to just discard such characters.

Have a look at the FilterInputStream and FilterOutputStream. It
should be possible to insert a layer of filtering to discard such



Mike Schilling

Roedy Green said:
Java i/o is not clever enough to read the byte order mark, adjust its
notion of the encoding and discard it as would be done in heaven.

It does with UTF-16, I think. The BOM for UTF-8 is a Microsoft invention,
not a standard. (Though Java should handle it anyway; interoperability is
more important than corporate politics.)

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question