A
asda059
Un moment de votre temps ,pas plus
A second of your time not more than that
Un Segundo de tu tiempo y no mas
åá ÃäÊ....
Etes-vous
Are You.....
Are You..... Eres…
ãÓáã Ãæ ãÓíÍí Ãæ íåæÏí¿¿
muslim,chrétien ou juif
Muslim or Christian or Jew
Mulsulmaro, Cristiano, o Judio?
ÔíÚí Ãæ Óäí ¿¿
Etes-vous
chiite ou sunnite
Shiite or Sunni¿
Shiite o Sunni?
ÚÑÈí Ãæ ÃãÑíßí Ãæ ãä Ãí ÌäÓíÉ¿¿
Etes -vous
d'arabe, d'amérique ou de toute nationalité
Arab or American or any other nationality?
Arabe, Americano, o de alguna otra nacionalidad?
ÊÇÈÚ áÃí ÍÒÈ ÓíÇÓí¿¿
appartenez-vous à aucune partie politique
Follower of a particular political group?
Segidor de algun grupo politico en particular?
Êãáß ãÔÇÚÑ æÃÍÇÓíÓ
avez-vous des sentiments et des émotions
Do You have feelings
Tienes sentimientos?
ÊÚÑÝ ÇáÍÞ¿¿
savez-vous le droit
Do you know what justice is?
Sabes lo que es la justicia?
áÇ ÈÏ Çä Êßæä ÊÍÞÞ ÃÍÏ åÐå ÇáÇãæÑ..
tu doit etre l'un de ces choses
You must be accommodating one of these things
Tienes que estar en alguna de estas categorias…
æ ÃíÇð ßäÊ..... æãåãÇ ßäÊ
et tout ce que vous.. quel que soit vous
whoever you are
Quien sea que eres
ÝÃäÊ Ýí ÇáÈÏÇíÉ
ÅäÓÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇä
tu es d'abord un homme
You are still a human in the first place
En primer lugar sigues siendo humano
æ ÃäÇ ÃÚÊÑÝ ÈÃääí..
je dois avouer que
I confess that I
Te confieso que yo…
*ÞÏ áÇ ÃÌíÏ ÇáÊÍÇæÑ ãÚß ÈáÛÊß...
peut être je suis incapable de vous communiquer avec votre langue
that i may not know how to discuss things with you in your language
Que talvez yo no pueda discutir cosas contigo en tu language..
*æÞÏ áÇ ÃÚÑÝ ßíÝ ÃÕá Åáì ÚÞáß æ ÈãÇÐÇ ÊÝßÑ..
peut être je sais pas comment accéder à votre esprit et que pensez
vous
i may not know how you think and what you think about
Que talvez yo no sepa lo que piensas
*áßä ÇáÕæÑ åí áÛÉ ÚÇáãíÉ ÊÌãÚäÇ ãËáãÇ ÊÌãÚäÇ ÇáÅäÓÇäíÉ..
mais l'image est un langage universel qui nous rassemble en tant que
notre humanité
however pictures are the language of the whole world it unites us the
way humanity gathers us
Pero las fotos son un lenguage en todo el mundo que une la humanidad
*æ ÞÏ íßÐÈ ÇáÅÚáÇã Ãæ ÃßÐÈ ÃäÇ Ãæ ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ
áßä ÇáÕæÑ æÇáæÇÞÚ åãÇ
Úíä ÍÞíÞÉ
æáä ÊßÐÈ ÇáÕæÑ...!!!
l'information ou n'importe quelqu'un peut mentir,mais
les images et la réalité sont la vérité
The media may lie or I may lie or the other side may lie
Despite these issues pictures and reality assign the truth
Pictures Won't Lie...!!!
“The way a cliché says, a picture is worth more than thousand words”
Los medios nos pueden mentir o talvez yo les mienta o el otro lado nos
puede mentir
A pesar de estas imágenes de asuntos y realidad asigna la
verdad
Las fotos no nos mienten
“The way a cliché says, a picture is worth more than thousand words”
“Una foto vale mas que mil palabras
Åääí
*áÇÇ ÃÑíÏ ãäßã ÏãÚÉ ÔÝÞÉ..
je ne veux pas de vous une larme de pitié
I
Don't want from you a tear of sympathy
Yo no quiero de ti una lagrima o tu simpatia
*æáÇ ÃÑíÏ ßáãÉ ãÌÇãáÉ ..æáÇ ÕÑÎÇÊ ÇÓÊäßÇÇÑ
je ne veux pas un mot de courtoisie...ni des cries de condamnation
nor a complimentary word..nor cries of denunciation
Ni tampoco una palabra de compliment ni tampoco los gritos de denuncia
ÃÑíÏ ÝÞØ
ßáãÉ ÍÞ
æ ãæÞÝ ÑÌæáÉ æÅäÓÇäíÉ
ÊÑÖí Èå ÖãíÑß
je veux seulement
un mot de justice
et une position de virilité et d'humanité
I Only Want
Word of truth and to have a manhood stand with a humanitarian humanity
that would please your conscience
Yo solo quiero
La palabra de la verdad y para tener un soporte de virilidad con una
humanidad humanitarian
Eso complaceria la conciencia
ÃÑíÏ ÝÞØ
Ãä ÊÛãÖ ÇáÚíä ÞáíáÇð æÊÊÎíá ÇÈäß Çæ ÃÎÊß Ãæ ÃÈÇß Ãæ ãä ÊÍÈ ãßÇä åÄáÇÁ
ÇáÔåÏÇÁ..
je veux seulement , que vous fermez les yeux et imaginez votre fils,
votre sœur, votre père, ou ceux que vous aimez à la place de ces
MARTYRS
I Only want
To close your eyes for a short time and imagine your son or daughter
or your father or anyone of whom you love in the place of those
martyrs
Yo solo quiero
Que sierres tus ojos por un minute e imagines a tu hijo/a o tu padre o
cualquier persona que amas in el lugar de esos martires
áÇÈÏ Ãäß ÓÊÕÑÎ áÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
absolument vous allez crier nooooon
You would definitely Scream NOOOOOOO
Definitivamente gritaras NOOOOOOO
ÅÐÇð ÇÕÑÎåÇ ÌåÑÇð Ýí æÌå ÇÓÑÇÇÆíá Èßá ÇáæÓÇÇÇÇÇÆá
alors criez nom publiquement à l'encontre d'Israël par tous les moyens
Then Yell it Out loud with all kind of methods in the face of Israel
Entonces Grítelo en voz alta con toda clase de métodos ante
Israel
ÝÅä ãä ÑÃíÊåã Ýí ÇáÕæÑ áåã ãä íÍÈæåã æãä íÕÑÎ áÃÌáåã áÇÇÇÇ
áßä ÇÓÑÇÆíá ÊÓßÊå æÊÎÝí ÕæÊå..
car ceux que vous avez vu dans les photos ont leurs parents qui crient
non pour eux; mais Israël leur fait taire
What You Just saw in these Photos have people that loves them and have
someone to yell for them
and say NOOO
However Israel silence them and disguise their voices
Lo que acaba de ver en estas fotos con personas que les ama y tiene
que gritar por alguien y decir NOOO
Sin embargo Israel los calla y disfraza sus voces
ÃÏÚæßóö ÈÇÓãí ÇäÇ
ÃÎÊß Ýí ÇáÅäÓÇÇäíÉ..
Je vous invite
moi votre sœur en humanité
I invite You with my name; your sister in humanity
Yo Le invito con mi nombre; su hermana en la humanidad
ÊÊÑß åäÇ ÈÕãÉ ÈÑÏ ÇäÓÇäí ¡ ÈÏÚÇÁ ÕÇÏÞ áÅÎæÇääÇ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ ¡ áÇ ÊÈÎá
Úáíåã ÈÑÏ ÕÇÏÞ æÏÚÇÁ ãä ÇáÞáÈ Ýåã ÇÎæÇäß æíÍÊÇÌæä áãÓÇäÏÊß ÈÇáÏÚÇÁ
ÇáÕÇÏÞ Úáì ÇáÇÞá
de passer ici et laisser une réponse humanitaire et une prière sincère
à nos frères dans la bande de GAZAH
For you to pass here and leave a humanitarian comment, with a prayer
from your heart for our brothers and sisters in Gaza, don't be stingy
and pray for them from your heart because they're your brothers and
sisters who need support from you with at least a strong deep feeling
filled with prayers
Para que usted pase aquí y dejen un comentario humanitario, con
una oración de su corazón para nuestros hermanos y
hermanas en Gaza, no ser tacaño y orar por ellos desde el
corazón porque son tus hermanos y hermanas que necesitan el
apoyo de ustedes con al menos un fuerte sentimiento profundo lleno de
oraciones
æ Ãä Êßæä ãÚí
ÕæÊ Ãåá ÛÒÉ Ýí ÇáÚÇáã
Je vous invite d'etre avec moi
Voix de la population de GAZAH dans le monde
and to be with me
a voice for Gaza people in this world
y para ser conmigo
una voz para las personas de Gaza en este mundo
http://nawasreh.com/samieo/images-v5p2dsal3j.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-a9rc3mjc.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-71207464nw6.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-9anb2ohuio.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-FGF.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-DGGdy06781.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-tsz5qb95.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-u8ygfnmb.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-w86nk430g0.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-hhggg2.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-XXXXXX.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-j36qbh19.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-2irn2t1b.jpg
A second of your time not more than that
Un Segundo de tu tiempo y no mas
åá ÃäÊ....
Etes-vous
Are You.....
Are You..... Eres…
ãÓáã Ãæ ãÓíÍí Ãæ íåæÏí¿¿
muslim,chrétien ou juif
Muslim or Christian or Jew
Mulsulmaro, Cristiano, o Judio?
ÔíÚí Ãæ Óäí ¿¿
Etes-vous
chiite ou sunnite
Shiite or Sunni¿
Shiite o Sunni?
ÚÑÈí Ãæ ÃãÑíßí Ãæ ãä Ãí ÌäÓíÉ¿¿
Etes -vous
d'arabe, d'amérique ou de toute nationalité
Arab or American or any other nationality?
Arabe, Americano, o de alguna otra nacionalidad?
ÊÇÈÚ áÃí ÍÒÈ ÓíÇÓí¿¿
appartenez-vous à aucune partie politique
Follower of a particular political group?
Segidor de algun grupo politico en particular?
Êãáß ãÔÇÚÑ æÃÍÇÓíÓ
avez-vous des sentiments et des émotions
Do You have feelings
Tienes sentimientos?
ÊÚÑÝ ÇáÍÞ¿¿
savez-vous le droit
Do you know what justice is?
Sabes lo que es la justicia?
áÇ ÈÏ Çä Êßæä ÊÍÞÞ ÃÍÏ åÐå ÇáÇãæÑ..
tu doit etre l'un de ces choses
You must be accommodating one of these things
Tienes que estar en alguna de estas categorias…
æ ÃíÇð ßäÊ..... æãåãÇ ßäÊ
et tout ce que vous.. quel que soit vous
whoever you are
Quien sea que eres
ÝÃäÊ Ýí ÇáÈÏÇíÉ
ÅäÓÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇä
tu es d'abord un homme
You are still a human in the first place
En primer lugar sigues siendo humano
æ ÃäÇ ÃÚÊÑÝ ÈÃääí..
je dois avouer que
I confess that I
Te confieso que yo…
*ÞÏ áÇ ÃÌíÏ ÇáÊÍÇæÑ ãÚß ÈáÛÊß...
peut être je suis incapable de vous communiquer avec votre langue
that i may not know how to discuss things with you in your language
Que talvez yo no pueda discutir cosas contigo en tu language..
*æÞÏ áÇ ÃÚÑÝ ßíÝ ÃÕá Åáì ÚÞáß æ ÈãÇÐÇ ÊÝßÑ..
peut être je sais pas comment accéder à votre esprit et que pensez
vous
i may not know how you think and what you think about
Que talvez yo no sepa lo que piensas
*áßä ÇáÕæÑ åí áÛÉ ÚÇáãíÉ ÊÌãÚäÇ ãËáãÇ ÊÌãÚäÇ ÇáÅäÓÇäíÉ..
mais l'image est un langage universel qui nous rassemble en tant que
notre humanité
however pictures are the language of the whole world it unites us the
way humanity gathers us
Pero las fotos son un lenguage en todo el mundo que une la humanidad
*æ ÞÏ íßÐÈ ÇáÅÚáÇã Ãæ ÃßÐÈ ÃäÇ Ãæ ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ
áßä ÇáÕæÑ æÇáæÇÞÚ åãÇ
Úíä ÍÞíÞÉ
æáä ÊßÐÈ ÇáÕæÑ...!!!
l'information ou n'importe quelqu'un peut mentir,mais
les images et la réalité sont la vérité
The media may lie or I may lie or the other side may lie
Despite these issues pictures and reality assign the truth
Pictures Won't Lie...!!!
“The way a cliché says, a picture is worth more than thousand words”
Los medios nos pueden mentir o talvez yo les mienta o el otro lado nos
puede mentir
A pesar de estas imágenes de asuntos y realidad asigna la
verdad
Las fotos no nos mienten
“The way a cliché says, a picture is worth more than thousand words”
“Una foto vale mas que mil palabras
Åääí
*áÇÇ ÃÑíÏ ãäßã ÏãÚÉ ÔÝÞÉ..
je ne veux pas de vous une larme de pitié
I
Don't want from you a tear of sympathy
Yo no quiero de ti una lagrima o tu simpatia
*æáÇ ÃÑíÏ ßáãÉ ãÌÇãáÉ ..æáÇ ÕÑÎÇÊ ÇÓÊäßÇÇÑ
je ne veux pas un mot de courtoisie...ni des cries de condamnation
nor a complimentary word..nor cries of denunciation
Ni tampoco una palabra de compliment ni tampoco los gritos de denuncia
ÃÑíÏ ÝÞØ
ßáãÉ ÍÞ
æ ãæÞÝ ÑÌæáÉ æÅäÓÇäíÉ
ÊÑÖí Èå ÖãíÑß
je veux seulement
un mot de justice
et une position de virilité et d'humanité
I Only Want
Word of truth and to have a manhood stand with a humanitarian humanity
that would please your conscience
Yo solo quiero
La palabra de la verdad y para tener un soporte de virilidad con una
humanidad humanitarian
Eso complaceria la conciencia
ÃÑíÏ ÝÞØ
Ãä ÊÛãÖ ÇáÚíä ÞáíáÇð æÊÊÎíá ÇÈäß Çæ ÃÎÊß Ãæ ÃÈÇß Ãæ ãä ÊÍÈ ãßÇä åÄáÇÁ
ÇáÔåÏÇÁ..
je veux seulement , que vous fermez les yeux et imaginez votre fils,
votre sœur, votre père, ou ceux que vous aimez à la place de ces
MARTYRS
I Only want
To close your eyes for a short time and imagine your son or daughter
or your father or anyone of whom you love in the place of those
martyrs
Yo solo quiero
Que sierres tus ojos por un minute e imagines a tu hijo/a o tu padre o
cualquier persona que amas in el lugar de esos martires
áÇÈÏ Ãäß ÓÊÕÑÎ áÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
absolument vous allez crier nooooon
You would definitely Scream NOOOOOOO
Definitivamente gritaras NOOOOOOO
ÅÐÇð ÇÕÑÎåÇ ÌåÑÇð Ýí æÌå ÇÓÑÇÇÆíá Èßá ÇáæÓÇÇÇÇÇÆá
alors criez nom publiquement à l'encontre d'Israël par tous les moyens
Then Yell it Out loud with all kind of methods in the face of Israel
Entonces Grítelo en voz alta con toda clase de métodos ante
Israel
ÝÅä ãä ÑÃíÊåã Ýí ÇáÕæÑ áåã ãä íÍÈæåã æãä íÕÑÎ áÃÌáåã áÇÇÇÇ
áßä ÇÓÑÇÆíá ÊÓßÊå æÊÎÝí ÕæÊå..
car ceux que vous avez vu dans les photos ont leurs parents qui crient
non pour eux; mais Israël leur fait taire
What You Just saw in these Photos have people that loves them and have
someone to yell for them
and say NOOO
However Israel silence them and disguise their voices
Lo que acaba de ver en estas fotos con personas que les ama y tiene
que gritar por alguien y decir NOOO
Sin embargo Israel los calla y disfraza sus voces
ÃÏÚæßóö ÈÇÓãí ÇäÇ
ÃÎÊß Ýí ÇáÅäÓÇÇäíÉ..
Je vous invite
moi votre sœur en humanité
I invite You with my name; your sister in humanity
Yo Le invito con mi nombre; su hermana en la humanidad
ÊÊÑß åäÇ ÈÕãÉ ÈÑÏ ÇäÓÇäí ¡ ÈÏÚÇÁ ÕÇÏÞ áÅÎæÇääÇ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ ¡ áÇ ÊÈÎá
Úáíåã ÈÑÏ ÕÇÏÞ æÏÚÇÁ ãä ÇáÞáÈ Ýåã ÇÎæÇäß æíÍÊÇÌæä áãÓÇäÏÊß ÈÇáÏÚÇÁ
ÇáÕÇÏÞ Úáì ÇáÇÞá
de passer ici et laisser une réponse humanitaire et une prière sincère
à nos frères dans la bande de GAZAH
For you to pass here and leave a humanitarian comment, with a prayer
from your heart for our brothers and sisters in Gaza, don't be stingy
and pray for them from your heart because they're your brothers and
sisters who need support from you with at least a strong deep feeling
filled with prayers
Para que usted pase aquí y dejen un comentario humanitario, con
una oración de su corazón para nuestros hermanos y
hermanas en Gaza, no ser tacaño y orar por ellos desde el
corazón porque son tus hermanos y hermanas que necesitan el
apoyo de ustedes con al menos un fuerte sentimiento profundo lleno de
oraciones
æ Ãä Êßæä ãÚí
ÕæÊ Ãåá ÛÒÉ Ýí ÇáÚÇáã
Je vous invite d'etre avec moi
Voix de la population de GAZAH dans le monde
and to be with me
a voice for Gaza people in this world
y para ser conmigo
una voz para las personas de Gaza en este mundo
http://nawasreh.com/samieo/images-v5p2dsal3j.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-a9rc3mjc.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-71207464nw6.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-9anb2ohuio.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-FGF.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-DGGdy06781.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-tsz5qb95.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-u8ygfnmb.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-w86nk430g0.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-hhggg2.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-XXXXXX.gif
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-j36qbh19.jpg
http://nawasreh.com/samieo/images-get-12-2008-2irn2t1b.jpg