Make new instance of existing Label (newbie)

[footballhead]

Hi, Newbie here doing my best to learn but I am stuck.

I have a site that I want to modify. I do *NOT* have access to the
codebehind. I am stuck with using inline coding on a page that already
uses an existing codebehind page (I don't even know if this possible).

The page has a label with dynamically created "text" that I want to
re-use in another spot on the same page. So, using inline coding, how
do I accomplish this?

Any suggestions welcome! Thanks.